Recursos

La Guía completa de 22 páginas es proveída gratuitamente cuando usted compra el DVD de LOS BORINQUEÑOS para uso educacional. Escríbale al CINEMA GUILD en info@cinemaguild.com o llame al (800) 723-5522.  La Guía de Estudio también está disponible en inglés.

Para ver una página de muestra, haga clic en el logo del Guía de Estudio a la izquiera para descargar la Guía de Estudiante de Vistazo Rápido de una página en el formato PDF. Usted necesitará el último software de Acrobat Reader.

Este Guía de Estudio fue posible gracias a un subsidio de la Fundación Verizon en colaboración con el Consejo de Mujeres Latinas del Condado Mercer en Nueva Jersey.

Una Guía de Estudio educacional está disponible para uso en grados 9 a 12 y en nivel colegiado, y puede ser usada en varias disciplinas educacionales como Historia, Estudios Sociales, Educación Cívica y Servicio Comunitario, Artes y Letras, Ciencias Políticas, Humanidades, y en programas de ROTC y JROTC. Diseñado para asistir a educadores con siete planes de clases completos en temas específicos para uso con la película, LOS BORINQUEÑOS, la Guía también incluye:

• Resúmenes de Capítulo que corresponden a la característica de Selección de Escena del DVD
• Un Acto de Pasar Lista que contiene los nombres y las fotos de los veteranos e historiadores que aparecen en la película.
• Una selección de citas de los veteranos y una lista de vocabulario de términos militares usados en la película.
• Un breve historial de Puerto Rico y Corea.
• Una Guía de Estudiante de Vistazo Rápido de una página que puede ser usada para la inspección y discusión general de la película en un tiempo más corto.

Col. Gilberto Villahermosa (Ret., USA)

• The Puerto Rican Exercises (PDF format 201KB)
• Puerto Rico’s 65th Infantry Regiment in the Korean War – The Glory Days (PDF format 22KB)
• The Battles of Outpost Kelly and Jackson Heights (PDF format 775KB)
• Trial by Courts-Martial (PDF format 569KB)
• Where Did All the Medals Go? (PDF format 569KB)

LTC Bart Soto (Ret., USA Reserve)

• Jackson Heights, Korea, 28 October 1952 (PDF format 968KB)
• Mambo on Hill 167 (PDF format 118KB)

Noemi Figueroa Soulet (Director/Producer of THE BORINQUENEERS)

• More Truths About Jackson Heights (PDF format 605KB)

James J. Prewitt Diaz, MA, MS  & Joseph O. Prewitt Diaz, PhD

• Henry Barracks Military Reservation:  The evolution of a military facility to public lands (PDF format 1.67MB)

Jean-Loup Gassend (Author)

• The Death of Colonel Ford (PDF format 5.17MB)

• Acosta, Ernest. The Puerto Rican U.S. Army 65th Infantry Regiment. s.1: Regt Recognition Committee, 1996. 50p. #603-56. 1996.
• Appleman, Roy E. South to the Naktong, North to the Yalu, United States Army in the Korean War. Washington: Government Printing Office, 1961.
• Darragh, Shaun M. “The Puerto Rican Military Forces.” An Cosantoir 37 (September 1977): 267-273. Reprint. Military Review 58 (August 1978): 46-53.
• Dolcater, Max W., editor. 3d Infantry Division in Korea. Tokyo: Toppan Printing Company, 1953.
• Enamorado Cuesta, Jose. Porto Rico, Past and Present. New York: Eureka Printing Company, 1929. Reprint. New York: Arno Press, 1975.
• Fuentes, Gabriel.  Return to Avalon.  Isleta Press, 2008.  (65th in World War II)
• Harris, W.W. Puerto Rico’s Fighting 65th U.S. Infantry: From San Juan to Chorwan. San Rafael, California: Presidio Press, 1980.
• Hermes, Walter G. Truce Tent and Fighting Front. United States Army in the Korean War. Washington: Government Printing Office, 1966.
• History of the 65th Infantry Regiment, the Borinqueneers. n.p., 1953.
• Manders, Eric I., & Milligan, Edward S. “65th Infantry Regiment (‘The Borinqueneers’), Korea, 1952. Military Collector & Historian 47 (Spring 1995): pp. 38-39. Per.
• Muñoz Rivera, Manuel. ¿Hacia dónde heroes? New York: Azteca Press, 1948 (In Spanish).
• Muratti, Jose A. History of the 65th Infantry, 1899-1946. San Juan, 1946.
• Mossman, Billy C. Ebb and Flow. United States Army in the Korean War. Washington: Government Printing Office, 1990.
• Negroni, Héctor Andrés.  Historia Militar de Puerto Rico.  Spain, 1992.  Coleccion Encuentros, Sociedad Estatal Quinto Centenario. (In Spanish)
• Norat, Martinez, Jose, editor. Historia del Regimento 65 de Infanteria, 1899-1960. San Juan, Puerto Rico: La Milagrosa, 1960. (In Spanish).
• Padron, Antonio E. El 65 en revista. New York: Las Americas Publishing Company, 1961. (In Spanish).
• Ross, Tenny. “El Ejercito en Puerto Rico (The Military in Porto Rico).” In El Libro de Puerto Rico (The Book of Puerto Rico), edited by Eugenio Fernandez y Garcia. San Juan, Puerto Rico: El Libro Azul Publishing Company, 1923. Pp. 104-111. (Parallel Spanish and English text).
• Rivera Ortiz, Angel M.  Vivencias de la Guerra de Corea.  Imprenta Llorens, Inc.  Undated.  (In Spanish)
• Todd, Frederick P. “Porto Rico Provisional Regiment of Infantry, 1901-1907.” Military Collector and Historian 9 (Winter 1957): 108.
• U.S. Army. Forces Antilles. The 65th Infantry Regiment, the “Puerto Rican” Regiment. APO 851: 1952. Ca 50 p. #603-65. 1952.
• Villahermosa, Gilberto.  Honor and Fidelity:  The 65th Infantry in Korea 1950-53.  Washington: Government Printing Office, 2009.
• Walthall, Melvin Curtis. We Can’t All Be Heroes: A History of the Separate Infantry Regiments in World War II. Hicksville, New York: Exposition Press, 1975.