How to submit photos

We will be happy to accept your photos but please follow these guidelines:

  • If you do not have access to a scanner, please send the original photo(s) to us and we will scan and return the original(s) to you. OR...
  • You may scan the photo(s) yourself in TIF or JPG format at 300 dpi (dots per inch) high quality resolution and email them to us at contact@borinqueneers.com. If the file is too large to send by email OR if there are many photos, you can burn them to a CD or DVD and mail it to us. OR...
  • You can send us a COPY of the photo printed in photographic paper by mail.  If you go to the Photo Department of your local pharmacy such as Walgreens, CVS, RiteAid, etc., they can copy your photo(s) in glossy, photographic paper.

Please DO NOT:

  • send us archival photos photographed with your camera, telephone or Ipad
  • send us photos scanned in low resolution (72dpi or 150 dpi)
  • send us photos copied on regular, plain paper

These methods will offer poor quality photos. 

 

Please add a note with as much identifying information of the photos as you know. For example: the veteran's complete name, date and place of birth, what approximate dates he served with the 65th (month and year), what company he was assigned to, what rank he was at the time of service with the 65th, and if applicable, date of death and your relationship to the veteran (son, etc.). If the veteran is a retiree, please state so and include the years of service (for example, 1940-1971), the total number of years served (for example, 21 years) and the final rank achieved.


Our preference of photos are in this order:

 

1.  archival photo of the time the veteran served with the 65th or in the Army in uniform

2.  archival photo in civilian clothes

3.  more recent photo if an archival photo is not available

 

The photo(s) submitted will be included in our Gallery of Borinqueneers Photos on our website as well as printed in our mailed newsletter.

If the veteran is still alive, please provide the address and telephone number so we can add him to our 65th Infantry database.  All 65th veterans on our list receive our free printed newsletter mailed twice a year (May and November).

Please mail your photos to:

El Pozo Productions
PO Box 374
Lutz, FL  33548

Or email them at contact@borinqueneers.com  For more information, call (813) 981-0529.

____________________

 

COMO ENVIAR FOTOS

 

Estamos complacidos en aceptar sus fotos, pero por favor siga estas pautas:

  • Si usted no tiene acceso a un escáner, favor de enviarnos su foto(s) original y se la escanearemos y después le devolveremos la(s) original(es). O...
  • Usted puede escanear su foto(s) en el formato TIF o JPG en resolución de alta calidad de 300 dpi (puntos por pulgada) y envíelas por correo electrónico a contact@borinqueneers.com. Si el archivo es demasiado grande para enviar por correo electrónico o si hay muchas fotos, usted puede quemarlos (grabarlos) a un CD o DVD y enviárnoslo por correo. O...
  • Usted puede enviarnos una COPIA de la foto imprimida en papel fotográfico por correo.  Si va al departamento de fotos de una farmacia como Walgreens, CVS, RiteAid, etc., allí pueden copiar sus fotos en papel fotográfico.

 Por favor NO HAGA lo siguiente:

  •  envíe fotos antiguas fotografiadas con su camera, teléfono o Ipad
  • envíe fotos "escaneadas" en baja resolución (72dpi o 150 dpi)
  • envíe fotos copiadas en papel regular

 Estos métodos proporcionan fotografías de pobre calidad.   

 

Favor de añadir una nota con cualquiera información de las fotos que usted sepa.  Por ejemplo: el nombre completo del veterano, fecha y lugar de nacimiento, que fechas aproximadas él sirvió con el 65 (mes y año), en cuál compañía él fue asignado, el rango que tenía cuando estaba con el 65, y donde sea aplicable, la fecha de defunción y su relación al veterano (hijo, etc.). Infórmenos si el veterano es jubilado del Ejército e incluya los años de servicio (por ejemplo, 1940-1971), el número total de años servidos (por ejemplo, 21 años) y el último rango obtenido.


Nuestra preferencia de fotos es en esta orden:

 

1.  foto archívica del tiempo cuando el veterano sirvió en el 65 o en el Ejército en uniforme

2.  foto archívica en ropa civil 

3.  foto más reciente si no hay una foto archívica disponible  


La foto(s) enviada será incluida en nuestra Galería de Fotos Borinqueneers de nuestra página Web así como publicada en nuestro boletín enviado por correo.


Si el veterano aún vive, favor de enviarnos su dirección y número de teléfono para añadirlo a nuestra lista de veteranos del 65 de Infantería. Todos los veteranos del 65 en nuestra lista reciben gratuitamente nuestro boletín que es enviado dos veces al año (en mayo y noviembre).


Favor de enviar sus fotos:

El Pozo Productions
PO Box 374
Lutz, FL  33548

 

Para más información, llame al (813) 981-0529.